Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Bilateralismus

[bilatəˈralɪsmus]
По слогам bi|la|te|ra|lis|mus
§ Грамматика
Genitiv
des Bilateralismus
Plural
§Значения
билатерализм
Ein System oder eine Politik, die auf der Zusammenarbeit zwischen zwei Parteien oder Staaten beruht.
Система отношений, основанная на взаимодействии двух сторон.
нейтральное терминологическое
  1. Der neue Bilateralismus prägt die aktuelle Außenpolitik.
    — Новый билатерализм определяет нынешнюю внешнюю политику.
  2. Ein starker Bilateralismus kann multilaterale Institutionen schwächen.
    — Сильный билатерализм может ослабить многосторонние институты.
Синонимы
Zweiseitigkeit
Антонимы
Multilateralismus·Unilateralismus
двусторонний подход
Die Praxis, politische oder wirtschaftliche Beziehungen ausschließlich auf zweiseitiger Basis zu führen.
Метод ведения дел, при котором отношения строятся только между двумя субъектами.
нейтральное терминологическое
  1. Die Staaten bevorzugen den Bilateralismus gegenüber globalen Abkommen.
    — Государства предпочитают двусторонний подход глобальным соглашениям.
  2. Durch den Bilateralismus wurden die Handelsverträge schneller geschlossen.
    — Благодаря двустороннему подходу торговые договоры были заключены быстрее.
§Сложные слова
Bilateralismusprinzip
принцип билитерализма
Bilateralismuspolitik
политика билитерализма
§Однокоренные
bilateral
двусторонний
bilateralisieren
делать двусторонним
Bilateralität
двусторонность
§Связанные слова
Diplomatie·Verhandlung·Staatsvertrag

Сообщить об ошибке