Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Bildersprache

[ˈbɪldɐˌʃpʁaxə]
По слогам bil|der|spra|che
§ Грамматика
Genitiv
der Bildersprache
Plural
die Bildersprachen
§Значения
образная речь, метафоричность
Die Verwendung von Metaphern oder Vergleichen, um abstrakte Sachverhalte anschaulich darzustellen.
Использование метафор или сравнений для наглядного представления абстрактных понятий.
нейтральное
  1. Er nutzt oft eine komplexe Bildersprache, um seine Ideen zu erklären.
    — Он часто использует сложную образную речь, чтобы объяснить свои идеи.
  2. Die Bildersprache in diesem Gedicht ist sehr beeindruckend.
    — Образность в этом стихотворении очень впечатляет.
Синонимы
образный стиль
Eine Ausdrucksweise, die stark auf bildhaften Wendungen basiert.
Манера выражения, основанная на использовании образных оборотов.
возвышенное
  1. Seine Reden sind geprägt von einer poetischen Bildersprache.
    — Его речи отличаются поэтическим образным стилем.
  2. Man muss seine Bildersprache vorsichtig interpretieren.
    — Его образный стиль нужно интерпретировать осторожно.
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке