Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Bildersprache

[ˈbɪldɐˌʃpʁaxə]
По слогам bil|der|spra|che
§ Грамматика
Genitiv
der Bildersprache
Plural
die Bildersprachen
§Значения
figurative language, imagery
Die Verwendung von Metaphern oder Vergleichen, um abstrakte Sachverhalte anschaulich darzustellen.
The use of metaphors or comparisons to represent abstract concepts vividly.
нейтральное
  1. Er nutzt oft eine komplexe Bildersprache, um seine Ideen zu erklären.
    — He often uses complex figurative language to explain his ideas.
  2. Die Bildersprache in diesem Gedicht ist sehr beeindruckend.
    — The imagery in this poem is very impressive.
Синонимы
dieMetaphorik·Bildhaftigkeit·dieMetapher
figurative style
Eine Ausdrucksweise, die stark auf bildhaften Wendungen basiert.
A manner of expression based on the use of figurative turns of phrase.
возвышенное
  1. Seine Reden sind geprägt von einer poetischen Bildersprache.
    — His speeches are characterized by a poetic figurative style.
  2. Man muss seine Bildersprache vorsichtig interpretieren.
    — One must interpret his figurative style carefully.
§Идиомы
§Сложные слова
Bildersprachlich
figurative
Metaphorische-Bildersprache
metaphorical language
§Однокоренные
dasBild
image, picture
bildlich
figurative, pictorial
abbilden
to depict, to represent
dieAbbildung
illustration, figure
bildhaft
vivid, pictorial
§Связанные слова
dasSprachmittel·dieAusdrucksweise·dieRhetorik

Сообщить об ошибке