Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
die

Blüte

[ˈblʏtə]
По слогам blü|te
§ Грамматика
Genitiv
der Blüte
Plural
die Blüten
§Значения
kwiat
Der blühende Teil einer Pflanze, der Geschlechtsorgane enthält.
Kwitnąca część rośliny, która zawiera organy rozrodcze.
нейтральное
  1. Die Blüte der Kirsche ist wunderschön.
    — Kwiaty czereśni są przepiękne.
  2. Jede Blüte muss sorgfältig gepflegt werden.
    — Każdy kwiat musi być starannie pielęgnowany.
Синонимы
dasBlütenblatt·derBlütenstand
rozkwit, szczyt, apogeum
Ein Zustand höchster Entfaltung, Pracht oder Erfolg.
Stan najwyższego rozwoju, wspaniałości lub sukcesu.
возвышенное
  1. Die Kunst erlebte in dieser Zeit ihre Blüte.
    — W tym okresie sztuka przeżywała swój rozkwit.
  2. Das Reich befand sich in voller Blüte.
    — Państwo przeżywało okres pełnego rozkwitu.
Синонимы
dieBlütezeit·derHöhepunkt
szczyt, okres kwitnienia
Ein Zeitraum, in dem etwas besonders intensiv oder zahlreich vorhanden ist.
Okres czasu, w którym coś występuje szczególnie intensywnie lub licznie.
нейтральное
  1. Die Blüte der Population war im Frühjahr.
    — Okres kwitnienia populacji przypadał na wiosnę.
§Идиомы
§Однокоренные
blühen
kwitnąć
blühend
kwitnący
aufblühen
kwitnąć, rozkwitać
verblühen
więdnąć, usychać
derBlütenstand
kwiatostan
§Связанные слова
dieFlora·diePflanze·dieVegetation

Сообщить об ошибке