blütenreich

[ˈblʏːtn̩ˌʁaɪ̯ç]

По слогам blü|ten|reich

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

blütenreich

Komparativ

blütenreicher

Superlativ

am blütenreichsten

§Значения

kwitnący, w pełni w kwiecie

Mit einer großen Anzahl von Blüten versehen oder in voller Blüte stehend.

Wyposażony w dużą liczbę kwiatów lub w pełni w kwiacie.

нейтральное

Die blütenreiche Wiese erstreckte sich bis zum Wald.

— Kwitnąca łąka rozciągała się aż do lasu.
Im Frühling ist der Garten besonders blütenreich.

— Wiosną w ogrodzie kwitnie wyjątkowo obficie.

Синонимы

Антонимы

obfity, bogaty

Überreich, sehr zahlreich oder inhaltlich sehr umfangreich und vielfältig.

Niezwykle obfite, bardzo liczne lub pod względem treści bardzo obszerne i różnorodne.

возвышенное

☞ Często używane metaforycznie w odniesieniu do osiągnięć umysłowych lub kulturowych.

Seine Karriere war eine blütenreiche Zeit.

— Jego kariera była okresem pełnym sukcesów.
Das Werk ist eine blütenreiche Erzählung.

— To dzieło jest pełną kwiatów opowieścią.

§Однокоренные

§Связанные слова