Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
das

Blattmesser

[ˈblatˌmɛsɐ]
По слогам blatt|mes|ser
§ Грамматика
Genitiv
des Blattmessers
Plural
die Blattmesser
§Значения
blade
Der scharfe Teil eines Werkzeugs oder einer Waffe, der aus einer flachen Metallplatte besteht.
The sharp part of a tool or weapon consisting of a flat metal plate.
нейтральное терминологическое
  1. Das Blattmesser des Dolches war extrem scharf geschliffen.
    — The blade of the dagger was sharpened extremely keen.
  2. Ein Bruch im Blattmesser machte das Werkzeug unbrauchbar.
    — A crack in the blade made the tool unusable.
Синонимы
dieKlinge·Schneidwerkzeug
leaf-shaped blade
Ein spezielles Messer, dessen Klinge eine blattähnliche Form aufweist.
A knife with a blade shaped like a leaf.
нейтральное
  1. Der Schmied fertigte ein kunstvolles Blattmesser an.
    — The blacksmith crafted an ornate leaf-shaped blade.
§Сложные слова
Ersatzblattmesser
replacement blade
Stahlblattmesser
steel blade
Einwegblattmesser
disposable blade
Blattmessersatz
set of blades
Sicherheitsblattmesser
safety blade
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке