Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Bleiweiß

[ˈblaɪ̯ˌvaɪ̯s]
По слогам blei|weiß
§ Грамматика
Genitiv
des Bleiweißes
§Значения
kurşun beyazı
Ein weißes Pigment, das chemisch aus Blei besteht und früher häufig in Farben verwendet wurde.
Kimyasal olarak kurşundan oluşan ve eskiden boyalarda sıkça kullanılan beyaz bir pigment.
нейтральное терминологическое
☞ Günümüzde zehirliliği nedeniyle sanatta neredeyse hiç kullanılmamaktadır.
  1. Die alten Meister nutzten oft Bleiweiß für ihre hellen Partien.
    — Eski ustalar, açık tonlu bölgeler için sık sık kurşun beyazı kullanırlardı.
  2. Die Verwendung von Bleiweiß in Farben ist heute streng verboten.
    — Günümüzde boyalarda kurşun beyazının kullanımı kesinlikle yasaktır.
kurşun beyazı
Ein Begriff für eine bestimmte weißliche Färbung oder einen Farbton, der an Bleiweiß erinnert.
Kurşun beyazını andıran belirli bir beyazımsı renk veya ton için kullanılan bir terimdir.
возвышенное
  1. Ihr Gesicht hatte einen fahlen Ton wie Bleiweiß.
    — Yüzü, kurşun beyazı gibi soluk bir renge sahipti.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке