Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
die

Bucht

[buːxt]
§ Грамматика
Genitiv
der Bucht
Plural
die Buchten
§Значения
бронирует, заказывает
Etwas reservieren oder fest bestellen, meist im Zusammenhang mit Reisen oder Unterkünften.
Заказывать или резервировать что-либо, например, отель или билет.
нейтральное
  1. Er bucht gerade einen Flug nach Berlin.
    — Он сейчас бронирует рейс в Берлин.
  2. Wer bucht die Zimmer für die Konferenz?
    — Кто бронирует номера для конференции?
Синонимы
reservieren·bestellen
бухгалтерит, вносит в реестр
Einen Vorgang in einem Kontobuch oder einer Liste eintragen oder erfassen.
Вносить данные в бухгалтерскую книгу или реестр.
терминологическое
  1. Die Software bucht die Transaktion automatisch.
    — Программа автоматически проводит транзакцию.
  2. Der Buchhalter bucht die Ausgaben in das System.
    — Бухгалтер вносит расходы в систему.
§Сложные слова
Buchung
бронирование
Umbuchung
перебронирование
Stornobuchung
отмена бронирования
§Однокоренные
buchen
бронировать
die Buchung
бронирование
gebucht
забронированный
umbuchen
перебронировать
§Связанные слова
Reservierung·Bestätigung