Classic — WBuch

§Значения

класика

Ein Werk oder ein Gegenstand, der als herausragendes Beispiel einer Gattung oder Epoche gilt.

Твір або предмет, який вважається видатним зразком певного жанру чи епохи.

нейтральное

Dieses Buch gilt als ein echter Classic der Weltliteratur.

— Ця книга вважається справжньою класикою світової літератури.
Die Komposition ist ein zeitloser Classic.

— Ця композиція є безчасовою класикою.

Синонимы

класичний стиль

Ein zeitloses Modell oder Design, das über lange Zeit hinweg beliebt bleibt.

Модель або дизайн, позбавлений прив’язки до часу, який залишається популярним протягом тривалого періоду.

нейтральное

Das Design dieses Autos ist ein moderner Classic.

— Дизайн цього автомобіля є сучасним класиком.
Sie bevorzugt den Look eines Classic.

— Вона віддає перевагу вигляду класики.

Синонимы

класичний, стандартний

Ein Klassiker oder ein sehr bewährtes, traditionelles Modell.

Класика або дуже перевірена, традиційна модель.

разговорное

☞ Часто використовується для відомих брендів або стандартних моделей.