Das passt zu mir.

Тип	устойчивое выражение
Примечание	Ausdruck einer Übereinstimmung zwischen einer Sache/Eigenschaft und der eigenen Persönlichkeit oder dem Lebensstil.

Тип

устойчивое выражение

Примечание

Ausdruck einer Übereinstimmung zwischen einer Sache/Eigenschaft und der eigenen Persönlichkeit oder dem Lebensstil.

Bana uygun

Drückt aus, dass etwas (ein Kleidungsstück, ein Hobby, eine Aufgabe) gut zur eigenen Person oder zum eigenen Charakter passt.

Bir şeyin (bir giysi, bir hobi, bir görev) kişinin kendisine veya karakterine iyi uyduğunu ifade eder.

нейтральное

Dieser neue Job ist toll, das passt zu mir.

— Bu yeni iş harika; bana çok uygun.
Ich mag die Farbe, das passt zu mir.

— Bu rengi seviyorum; bana çok yakışıyor.