Dauerhitze

[ˈdaʊ̯ɐˌhɪtsə]

По слогам dau|er|hit|ze

§ Грамматика

Genitiv

der Dauerhitze

§Значения

uzun süreli sıcaklık, devam eden sıcaklık

Anhaltende, über einen längeren Zeitraum gleichbleibende hohe Temperatur oder Hitzeeinwirkung.

Uzun bir süre boyunca devam eden ve sabit kalan yüksek sıcaklık veya ısı etkisi.

нейтральное

Die Dauerhitze im Sommer belastet die Landwirtschaft.

— Yaz aylarındaki aşırı sıcaklık, tarımı olumsuz etkiliyor.
Nach Wochen der Dauerhitze regnete es endlich.

— Haftalarca süren aşırı sıcaklıktan sonra nihayet yağmur yağdı.

Синонимы

sürekli ısı

In der Gastronomie oder beim Kochen: Ein Prozess, bei dem Speisen über lange Zeit einer konstanten Hitze ausgesetzt sind.

Gastronomi veya yemek pişirme alanında: Yiyeceklerin uzun süre boyunca sabit bir ısıya maruz bırakıldığı bir süreç.

терминологическое

Das Fleisch gart durch Dauerhitze sehr zart.

— Et, uzun süreli ısı uygulamasıyla çok yumuşak hale gelir.

§Однокоренные

§Связанные слова