Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Deckungsmöglichkeit

[ˈdɛkʊŋsˌmøːklɪçkaɪ̯t]
По слогам deck|ungs|mög|lich|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Deckungsmöglichkeit
Plural
die Deckungsmöglichkeiten
§Значения
possibility of coverage
Die Chance oder der Spielraum, eine finanzielle Verpflichtung oder ein Defizit durch vorhandene Mittel auszugleichen.
The possibility of covering financial obligations or a deficit.
нейтральное терминологическое
  1. Es gibt keine Deckungsmöglichkeit für diese hohen Ausgaben.
    — There is no possibility of coverage for these high expenses.
  2. Wir müssen die Deckungsmöglichkeiten für das Budget prüfen.
    — We must check the possibilities of coverage for the budget.
possibility of hedging
Die Möglichkeit, eine Position oder einen Wert durch eine andere Position abzusichern oder zu neutralisieren.
The possibility of neutralizing a risk through another position.
терминологическое
☞ Frequently used in the context of finance or risk management.
  1. Die Deckungsmöglichkeit für das Risiko ist derzeit gering.
    — The possibility of hedging the risk is currently low.
  2. Durch neue Verträge entstand eine neue Deckungsmöglichkeit.
    — New contracts created a new possibility of hedging.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке