Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Deckungsmöglichkeit

[ˈdɛkʊŋsˌmøːklɪçkaɪ̯t]
По слогам deck|ungs|mög|lich|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Deckungsmöglichkeit
Plural
die Deckungsmöglichkeiten
§Значения
karşılama imkanı
Die Chance oder der Spielraum, eine finanzielle Verpflichtung oder ein Defizit durch vorhandene Mittel auszugleichen.
Mevcut kaynaklarla bir finansal yükümlülüğün veya açığın telafi edilebilme olasılığı ya da imkanı.
нейтральное терминологическое
  1. Es gibt keine Deckungsmöglichkeit für diese hohen Ausgaben.
    — Bu yüksek harcamaları karşılayacak hiçbir imkân yok.
  2. Wir müssen die Deckungsmöglichkeiten für das Budget prüfen.
    — Bütçe için finansman olanaklarını incelememiz gerekiyor.
hedge imkanı
Die Möglichkeit, eine Position oder einen Wert durch eine andere Position abzusichern oder zu neutralisieren.
Bir pozisyonu veya değeri başka bir pozisyonla güvence altına alma veya nötrleme olasılığı.
терминологическое
☞ Genellikle finans veya risk yönetimi bağlamında kullanılır.
  1. Die Deckungsmöglichkeit für das Risiko ist derzeit gering.
    — Şu an için riski karşılayacak imkanlar sınırlıdır.
  2. Durch neue Verträge entstand eine neue Deckungsmöglichkeit.
    — Yeni sözleşmeler sayesinde yeni bir teminat imkanı ortaya çıktı.
§Однокоренные
dieDeckung
kaplama, örtme
möglich
mümkün
dieMöglichkeit
fırsat, imkan
decken
kaplamak
§Связанные слова
dieLiquidität

Сообщить об ошибке