Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Dezimation

[detsimaˈtsioːn]
По слогам de|zi|ma|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Dezimation
Plural
die Dezimationen
§Значения
dezimasyon, azaltma
Die schrittweise Verringerung oder Reduzierung der Anzahl von Personen, Tieren oder Dingen.
İnsanların, hayvanların veya nesnelerin sayısının kademeli olarak azaltılması veya indirilmesi.
нейтральное
  1. Die ständige Dezimation der Fischbestände schadet dem Ökosystem.
    — Balık popülasyonlarının sürekli azalması ekosisteme zarar veriyor.
  2. Die ständige Dezimation der Bienenpopulation ist ein großes Problem.
    — Arı popülasyonunun sürekli azalması büyük bir sorundur.
Синонимы
dieAuslöschung·dieReduzierung·dieVernichtung
dezimasyon
Eine antike römische Militärstrafe, bei der jeder zehnte Soldat einer Einheit getötet wurde.
Antik Roma’da uygulanan bir askeri ceza; bu cezada bir birlikteki her onuncu asker öldürülürdü.
терминологическое
☞ Roma lejyonlarının tarihi uygulamalarına atıfta bulunur.
  1. Die römischen Generäle wandten die Dezimation als grausame Disziplinarmaßnahme an.
    — Roma generalleri, acımasız bir disiplin önlemi olarak dezimasyonu uygulardı.
  2. Die römische Armee nutzte die Dezimation, um die Disziplin zu sichern.
    — Roma ordusu, disiplini sağlamak için dezimasyon yöntemini kullanırdı.
§Однокоренные
dezimieren
azaltmak, büyük ölçüde indirgemek
dezimiert
azalmış, sayısı azalmış
dieDezimalzahl
ondalık sayı
§Связанные слова
dieReduktion·derVerlust·dieAbnahme

Сообщить об ошибке