Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Disproportion

[dispʁɔpɔˈtsioːn]
По слогам dis|pro|por|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Disproportion
Plural
die Disproportionen
§Значения
диспропорция, несоответствие
Ein Missverhältnis zwischen zwei oder mehr Größen, Teilen oder Verhältnissen.
Несоответствие между двумя или более величинами или частями.
нейтральное
  1. Es besteht eine Disproportion zwischen Angebot und Nachfrage.
    — Существует диспропорция между спросом и предложением.
  2. Die Disproportion der Kosten war für uns überraschend.
    — Несоответствие расходов было для нас неожиданным.
непропорциональность, отсутствие симметрии
Ein Mangel an harmonischer Abstimmung oder Symmetrie in der Gestaltung.
Отсутствие гармоничного соотношения или симметрии в форме или дизайне.
нейтральное
  1. Die Disproportion der Architektur störte das Stadtbild.
    — Непропорциональность архитектуры портила облик города.
  2. Man erkennt eine deutliche Disproportion in den Proportionen.
    — В пропорциях заметна явная непропорциональность.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке