доктор-дизайнат
Eine Abkürzung für «Doctor designatus», den Titel einer Person, deren Promotion bestanden, aber noch nicht vollzogen ist.
Сокращение от «Doctor designatus» — это титул лица, которое успешно защитило диссертацию, но еще не получило степень.
☞ Используется в юридических контекстах.
-
Nach der Prüfung durfte er sich Dr. des. nennen.— После сдачи экзамена он получил право именоваться доктором наук.
-
Der Dr. des. wartet noch auf seine Promotionsurkunde.— Доктор философии все еще ждет свой диплом о присуждении степени.