Drücker — WBuch

§Значения

телемаркетолог, навязчивый продавец

Eine Person, die unerwünschte Telefonanrufe tätigt, um Waren oder Dienstleistungen zu verkaufen.

Человек, который навязчиво предлагает товары по телефону.

разговорное

Ich möchte nicht mit diesen Drückern am Telefon sprechen.

— Я не хочу разговаривать с этими телемаркетологами по телефону.
Die Drücker rufen ständig zu unpassenden Zeiten an.

— Навязчивые продавцы постоянно звонят в неподходящее время.

Синонимы

кнопка, рычаг, нажимной механизм

Ein Mechanismus oder Bauteil, der durch Drücken betätigt wird, wie ein Knopf oder Hebel.

Механизм, который срабатывает при нажатии.

нейтральное

Der Drücker an der Tür klemmt leider.

— Нажимной механизм на двери, к сожалению, заедает.
Drücken Sie den kleinen Drücker, um zu starten.

— Нажмите на маленькую кнопку, чтобы начать.

Синонимы

пресс, печатное устройство

Ein Gerät oder eine Vorrichtung zum Drucken oder zum Ausüben von Druck.

Устройство для нанесения давления или печати.

терминологическое

Der mechanische Drücker erzeugt eine gleichmäßige Kraft.

— Механический пресс создает равномерную силу.