Durst

[dʊʁst]

§ Грамматика

Genitiv

des Durstes

§Значения

pragnienie

Das körperliche Bedürfnis, Flüssigkeit zu trinken.

Fizyczna potrzeba picia płynów.

нейтральное

Nach dem Sport hatte ich großen Durst.

— Po treningu miałem wielkie pragnienie.
Der Durst wurde durch ein Glas Wasser gestillt.

— Pragnienie zostało ugaszone szklanką wody.

pragnienie, żądza, tęsknota

Ein starkes, oft metaphorisches Verlangen nach etwas Abstraktem.

Silne, często metaforyczne pragnienie czegoś abstrakcyjnego.

возвышенное

Sein Durst nach Wissen war unersättlich.

— Jego pragnienie wiedzy było nienasycone.
Sie kämpfte mit einem Durst nach Macht.

— Walczyła z pragnieniem władzy.

Синонимы

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова