dursttrocken

[ˈdʊʁstˌtʁɔkən]

По слогам durst|trock|en

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

dursttrocken

Komparativ

dursttrockener

Superlativ

am dursttrockensten

§Значения

zupełnie wyschnięty, spragniony

Völlig ausgetrocknet, extrem trocken, ohne jegliche Feuchtigkeit.

Całkowicie wyschnięty, niezwykle suchy, bez żadnej wilgoci.

нейтральное

Der Boden im Garten ist dursttrocken.

— Podłoże w ogrodzie jest skrajnie wysuszone.
Nach der Wanderung war meine Kehle dursttrocken.

— Po wędrówce miałem ściągnięte z pragnienia gardło.

Синонимы

Антонимы

zupełnie wytrawny (wino)

In Bezug auf Getränke: sehr trocken, ohne Zucker oder Süße (meist bei Wein).

W odniesieniu do napojów: bardzo wytrawne, bez cukru lub słodyczy (przeważnie o winie).

терминологическое

Dieser Weißwein schmeckt sehr dursttrocken.

— To białe wino jest wyjątkowo wysuszające.
Wir bestellten einen dursttrockenen Riesling.

— Zamówiliśmy wybitnie wytrawnego Rieslinga.

§Однокоренные

§Связанные слова