Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR A2
das

Eck

[ɛk]
§ Грамматика
Genitiv
des Ecks
Plural
die Ecken
Eck (geometrisch/räumlich) vs. Ecke (allgemein/Straßenecke)
§Значения
kąt
Die Stelle, an der zwei Linien oder Kanten aufeinandertreffen.
Miejsce, w którym dwie linie lub krawędzie się przecinają.
нейтральное
  1. Stell den Stuhl bitte in die Eck des Zimmers.
    — Proszę postawić krzesło w rogu pokoju.
  2. In jedem rechten Eck des Zimmers steht ein Schrank.
    — W każdym prawym rogu pokoju stoi szafa.
Синонимы
derWinkel·dieKante
róg ulicy
Eine Straßenecke oder ein Treffpunkt an einer Kreuzung.
Róg ulicy lub miejsce spotkań na skrzyżowaniu.
нейтральное
  1. Wir warten gemeinsam an der nächsten Eck.
    — Czekamy razem na następnym rogu.
  2. Wir treffen uns heute Abend direkt an der Eck.
    — Spotkamy się dziś wieczorem bezpośrednio na rogu.
zakątek, kącik
Ein kleiner, oft abgeschiedener Bereich oder Platz.
Mały, często odosobniony obszar lub plac.
нейтральное
  1. Sie suchte ein gemütliches Eck in der Bibliothek.
    — Szukała przytulnego kącika w bibliotece.
  2. Er versteckte sich in einem dunklen Eck.
    — Ukrył się w ciemnym kącie.
§Идиомы
§Однокоренные
eckig
kątowy, kwadratowy
abeckig
wygięte plecy, wygięte do tyłu
§Связанные слова
derWinkel·dieKante·derSchnittpunkt

Сообщить об ошибке