prawdziwy, autentyczny Echt, wahrhaftig oder nicht künstlich. Prawdziwe, autentyczne lub niesztuczne. нейтральное Das ist ein wirklicher Diamant. — To prawdziwy diament. Seine Gefühle waren wirklich. — Jego uczucia były prawdziwe. Синонимы tatsächlich·echt Антонимы scheinbar·fiktiv
naprawdę, faktycznie In hohem Maße, sehr oder tatsächlich (als Verstärkung). W wysokim stopniu, bardzo lub naprawdę (jako wzmocnienie). нейтральное Ich bin wirklich müde. — Naprawdę jestem zmęczony. Das ist wirklich eine gute Idee. — To naprawdę dobry pomysł.
naprawdę, w rzeczywistości In einer Weise, die der Realität entspricht; wahrhaftig. W sposób odpowiadający rzeczywistości; prawdziwie. нейтральное Das ist wirklich passiert. — To naprawdę się wydarzyło. Er ist ein wirklich guter Freund. — To naprawdę dobry przyjaciel. Синонимы tatsächlich·echt Антонимы scheinbar
naprawdę, zupełnie Zur Verstärkung einer Aussage verwendet. Używane w celu wzmocnienia wypowiedzi. нейтральное Das ist wirklich schön! — To naprawdę piękne! Hast du das wirklich getan? — Naprawdę to zrobiłeś? Синонимы sehr