Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Effizienzgrad

[effitsiˈɛntˌɡraːt]
По слогам ef|fi|zi|enz|grad
§ Грамматика
Genitiv
des Effizienzgrades
Plural
die Effizienzgrade
§Значения
poziom efektywności, stopień efektywności
Ein Maß für das Verhältnis zwischen dem genutzten Nutzen und dem eingesetzten Aufwand bei einem Prozess oder einer Maschine.
Miara stosunku między uzyskanym pożytkiem a poniesionym nakładem przy jakimś procesie lub maszynie.
терминологическое
  1. Der Effizienzgrad des Motors wurde im Labor getestet.
    — Stopień efektywności silnika został przetestowany w laboratorium.
  2. Ein hoher Effizienzgrad spart wertvolle Energie.
    — Wysoki poziom efektywności pozwala oszczędzać cenną energię.
Синонимы
stopień efektywności, poziom wydajności
Der Grad der Wirksamkeit oder Leistungsfähigkeit in einem übertragenen, oft wirtschaftlichen Sinne.
Stopień skuteczności lub wydajności w przenośnym, często ekonomicznym znaczeniu.
нейтральное
  1. Wir müssen den Effizienzgrad unserer Arbeitsabläufe steigern.
    — Musimy zwiększyć efektywność naszych procesów roboczych.
  2. Der Effizienzgrad der neuen Strategie war überraschend hoch.
    — Stopień efektywności nowej strategii był zaskakująco wysoki.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке