eigenständig

§Значения

bağımsız

Unabhängig von anderen Personen, Organisationen oder staatlichen Einheiten agierend.

Diğer kişilerden, kuruluşlardan veya devlet birimlerinden bağımsız olarak hareket eder.

нейтральное

Die Region möchte eine eigenständige Verwaltung.

— Bölge, bağımsız bir yönetim istiyor.
Diese Institution agiert völlig eigenständig.

— Bu kurum tamamen bağımsız bir şekilde hareket eder.

Синонимы

Антонимы

özgür, kendi kendine yeterli

Selbstständig denkend oder handelnd, ohne fremde Hilfe oder Anleitung.

Yabancı yardım veya yönlendirme olmaksızın, bağımsız olarak düşünen veya hareket eden.

нейтральное

Sie arbeitet sehr eigenständig an ihrem Projekt.

— Projesi üzerinde son derece bağımsız bir şekilde çalışıyor.
Ein eigenständiger Geist ist für Forscher wichtig.

— Bağımsız bir zihin, araştırmacılar için önemlidir.

ayırt edici, özgün

Einzigartig oder charakteristisch für etwas Bestimmtes.

Yalnızca belirli bir şeye özgü veya onun karakteristik özelliğidir.

возвышенное

Der Künstler hat einen eigenständigen Stil.

— Sanatçının kendine özgü bir tarzı vardır.
Ihre Theorie ist eine eigenständige Leistung.

— Teorisi bağımsız bir başarıdır.