Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Einhaltung

[ˈaɪ̯nˌhaltʊŋ]
По слогам ein|hal|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Einhaltung
Plural
die Einhaltungen
§Значения
compliance, observance, adherence
Das Befolgen oder das genaue Einhalten von Regeln, Gesetzen, Terminen oder Vorschriften.
The act of following rules, laws, or established deadlines.
нейтральное
  1. Die Einhaltung der Verkehrsregeln ist sehr wichtig.
    — Compliance with traffic rules is very important.
  2. Wir prüfen die Einhaltung der gesetzlichen Vorgaben.
    — We are checking the adherence to legal requirements.
  3. Die Einhaltung der Fristen ist für das Projekt entscheidend.
    — Observance of the deadlines is crucial for the project.
Синонимы
dieBefolgung·dieBeachtung
maintenance, preservation
Das Einhalten oder Bewahren eines bestimmten Zustands oder einer Grenze.
The act of keeping a certain level, state, or limit.
нейтральное
  1. Die Einhaltung des Sicherheitsabstands ist zwingend erforderlich.
    — Maintenance of the safety distance is mandatory.
  2. Die Einhaltung der Temperaturwerte garantiert die Qualität.
    — Maintenance of the temperature values guarantees the quality.
Синонимы
dieKonformität
§Сложные слова
Regeleinhaltung
compliance with rules
Termineinhaltung
adherence to deadlines
Gesetzeinhaltung
compliance with laws
Vorschrifteinhaltung
compliance with regulations
Normeinhaltung
compliance with standards
§Однокоренные
einhalten
to comply, to adhere to
haltbar
durable, lasting
Halt
stop, support
dieHaltbarkeit
durability, shelf life
§Связанные слова
dieRegel·dieVorschrift·dasGesetz

Сообщить об ошибке