Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Einzelfall

[ˈaɪ̯nˌtsɛlˌfal]
По слогам ein|zel|fall
§ Грамматика
Genitiv
des Einzelfalls
Plural
die Einzelfälle
§Значения
cas isolé
Ein Ereignis oder eine Situation, die isoliert betrachtet werden muss und keine allgemeine Regel darstellt.
Un événement ou une situation qui doit être considéré de manière isolée et qui ne constitue pas une règle générale.
нейтральное
  1. Das ist ein Einzelfall und keine allgemeine Tendenz.
  2. Wir müssen diesen Einzelfall genau untersuchen.
Синонимы
cas isolé, exception
Ein spezifischer, einmaliger Vorfall ohne übertragbare Bedeutung für andere Fälle.
Un événement spécifique et unique, dépourvu de signification transmissible à d'autres cas.
нейтральное
  1. Man darf daraus keinen Präzedenzfall ableiten, es bleibt ein Einzelfall.
  2. Es handelte sich lediglich um einen unglücklichen Einzelfall.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке