Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
das

El Dorado

[el doˈraːdo]
По слогам el|do|ra|do
§ Грамматика
Genitiv
des El Dorado
Plural
die El Dorados
§Значения
El Dorado, altın diyarı
Ein sagenumwobener Ort voller Gold und Reichtümer, der als unerreichbares Ziel gilt.
Altın ve hazinelerle dolu, ulaşılamaz bir hedef olarak kabul edilen efsanevi bir yer.
возвышенное
  1. Die Entdecker suchten verzweifelt nach dem sagenhaften El Dorado.
    — Kaşifler, efsanevi El Dorado’yu umutsuzca aradılar.
  2. In alten Legenden wird El Dorado als Stadt aus Gold beschrieben.
    — Eski efsanelerde El Dorado, altından yapılmış bir şehir olarak tasvir edilir.
Синонимы
fırsatlar diyarı, cennet
Ein Ort oder ein Zustand, der mit großem Glück, Erfolg oder Wohlstand assoziiert wird.
Büyük şans, başarı veya refah ile ilişkilendirilen bir yer ya da durum.
нейтральное
  1. Für viele Einwanderer war Amerika ein persönliches El Dorado.
    — Birçok göçmen için Amerika, kişisel bir El Dorado’ydu.
  2. Der neue Markt versprach den Firmen ein wahres El Dorado zu werden.
    — Yeni pazar, şirketler için adeta bir El Dorado olma potansiyeline sahipti.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке