Elitenkultur — WBuch

культура элиты

Die Gesamtheit der kulturellen Praktiken, Werte und Verhaltensweisen einer gesellschaftlichen Elite.

Совокупность культурных практик и ценностей, присущих высшим слоям общества.

нейтральное

Die Elitenkultur der Hauptstadt prägt die dortigen Kunstgewohnheiten.

— Культура элиты столицы определяет местные художественные привычки.
Manche Soziologen untersuchen die Elitenkultur in akademischen Kreisen.

— Некоторые социологи изучают культуру элиты в академических кругах.

Синонимы

dieOligarchie·Privilegierung

элитарная культура

Ein kulturelles Umfeld, das sich durch Exklusivität und die Abgrenzung von der breiten Masse auszeichnet.

Культура, ориентированная на узкий круг лиц и отделенная от массовой культуры.

нейтральное

Kritiker werfen der Schicht eine arrogante Elitenkultur vor.

— Критики обвиняют этот слой в высокомерной элитарной культуре.
Diese Form der Elitenkultur schließt viele Menschen aus.

— Эта форма элитарной культуры исключает многих людей.