Endspiel

[ˈɛntˌʃpiːl]

По слогам end|spiel

§ Грамматика

Genitiv

des Endspiels

Plural

die Endspiele

§Значения

son oyun, oyunun son aşaması

Die letzte Phase eines Spiels, in der es um den entscheidenden Sieg geht.

Bir oyunun, belirleyici zaferi elde etme amacıyla oynanan son aşaması.

нейтральное

Der Großmeister analysierte das Endspiel sehr genau.

— Büyük Usta, oyunun son aşamasını çok dikkatli bir şekilde analiz etti.
Im Endspiel entscheiden oft kleinste Details über den Sieg.

— Final maçlarında genellikle en ufak detaylar kazanmayı belirler.

Синонимы

son oyun, son aşama

Die letzte Phase eines Prozesses oder einer Entwicklung, die zu einem Ergebnis führt.

Bir sürecin veya gelişimin, bir sonuca yol açan son aşaması.

возвышенное

☞ Genellikle politik veya toplumsal süreçler için mecazi anlamda kullanılır.

Wir befinden uns im politischen Endspiel der Verhandlungen.

— Müzakerelerin siyasi açıdan son aşamasındayız.
Das dramatische Endspiel der Krise war unvorhersehbar.

— Krizin dramatik sonu öngörülemezdi.

Синонимы

§Однокоренные

§Связанные слова