Energiemaschine

[enɛʁˈɡiːmaˌʃiːnə]

По слогам e|ner|gie|ma|schi|ne

§ Грамматика

Genitiv

der Energiemaschine

Plural

die Energiemaschinen

§Значения

энергетическая машина, энергоустановка

Ein technisches Gerät oder eine Vorrichtung, die Energie erzeugt, umwandelt oder überträgt.

Техническое устройство для производства или преобразования энергии.

нейтральное терминологическое

Die neue Energiemaschine optimiert den gesamten Prozess.

— Новая энергетическая машина оптимизирует весь процесс.
Ingenieure testen die Effizienz der Energiemaschinen.

— Инженеры тестируют эффективность энергетических машин.

Синонимы

энергетическая машина (переносн.)

Ein metaphorischer Begriff für ein System oder eine Organisation, die enorme Mengen an Energie oder Leistung erzeugt.

Система или человек, обладающий огромной жизненной силой или мощью.

возвышенное

Das Unternehmen ist eine wahre Energiemaschine am Markt.

— Эта компания — настоящая энергетическая машина на рынке.
Er arbeitet wie eine unermüdliche Energiemaschine.

— Он работает как неутомимая энергетическая машина.

§Сложные слова

§Однокоренные