Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
die

Enge

[ˈɛŋə]
По слогам en|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Enge
Plural
die Engen
§Значения
étroitesse, exiguïté
Der Zustand, in dem wenig Platz oder Raum vorhanden ist.
L’état dans lequel il y a peu d’espace ou de place disponible.
нейтральное
  1. Die Enge der Wohnung war für uns ein Problem.
  2. Wegen der Enge der Gassen ist das Auto dort unpraktisch.
Синонимы
dieVerengung
intimité, lien étroit
Eine enge Verbindung oder ein sehr nahes Verhältnis zwischen Personen.
Une liaison étroite ou une relation très proche entre des personnes.
нейтральное
  1. In der Enge ihrer Freundschaft fanden sie Halt.
  2. Die Enge der Zusammenarbeit ermöglicht schnelle Entscheidungen.
étroitesse, limitation, contrainte
Ein Mangel an Freiheit oder die Einschränkung von Möglichkeiten.
Un manque de liberté ou une limitation des possibilités.
возвышенное
  1. Er litt unter der geistigen Enge seines Vaters.
  2. Die Enge der gesellschaftlichen Normen war spürbar.
§Идиомы
§Однокоренные
eng
étroit, serré
verengen
rétrécir, resserrer
einengen
rétrécir, restreindre (l’espace)
engstirnig
étroit d’esprit, étroit
engmaschig
à mailles fines, serrées
§Связанные слова
derPlatzmangel·dieDichte·dieBegrenzung

Сообщить об ошибке