remise, réduction Die Verringerung eines Preises oder einer Gebühr. La diminution d’un prix ou d’une taxe. нейтральное Bieten Sie mir eine Ermäßigung auf das Ticket an? Studenten erhalten eine deutliche Ermäßigung. Синонимы derRabatt·derNachlass
atténuation, peine commuée Die Milderung oder Abschwächung einer Strafe oder eines Maßregels. L’atténuation ou l’adoucissement d’une peine ou d’une mesure. возвышенное терминологическое Der Angeklagte hoffte auf eine Ermäßigung seines Urteils. Синонимы dieVerringerung·dieAbschwächung
atténuation, réduction Die Reduzierung der Intensität oder Stärke von etwas. La diminution de l’intensité ou de la force de quelque chose. нейтральное Eine Ermäßigung der Schwingungen war im Labor messbar.