Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-5000CEFR B2

ermitteln

[ɛɐ̯ˈmɪt.l̩n]
По слогам er|mit|teln
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) ermitteln A— déterminer quelque chose.
„Die Polizei ermittelt die Ursache des Unfalls."
gegen jdn. ermitteln A— enquêter contre quelqu’un.
„Die Staatsanwaltschaft ermittelt gegen den Verdächtigen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
ermitteln
Präteritum
ermittelte
Partizip II
hat ermittelt
§Значения
enquêter, déterminer
Durch Untersuchungen oder Nachforschungen Informationen oder Fakten herausfinden.
Découvrir des informations ou des faits au moyen d’enquêtes ou de recherches.
нейтральное терминологическое
  1. Die Experten ermittelten die Ursache des Unfalls.
  2. Wir müssen die genauen Details noch ermitteln.
Синонимы
untersuchen·herausfinden·ausfindig machen
déterminer, calculer
Einen bestimmten Wert, eine Menge oder ein Ergebnis berechnen oder bestimmen.
Calculer ou déterminer une valeur, une quantité ou un résultat donné.
нейтральное терминологическое
☞ Souvent dans un contexte mathématique ou statistique.
  1. Der Computer hat den Fehler schnell ermittelt.
  2. Die Forscher ermitteln die Durchschnittstemperatur.
Синонимы
recherchieren·analysieren
enquêter
Gegen jemanden oder etwas polizeilich oder juristisch vorgehen.
Prendre des mesures policières ou juridiques contre quelqu’un ou quelque chose.
нейтральное терминологическое
☞ Il est souvent utilisé avec la préposition « gegen ».
  1. Die Polizei ermittelt gegen den Verdächtigen.
  2. Es wurde gegen die Firma ermittelt.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich ermittle
du ermittelst
er/sie/es ermittelt
wir ermitteln
ihr ermittelt
sie/Sie ermitteln
Präteritum претеритум
ich ermittelte
du ermitteltest
er/sie/es ermittelte
wir ermittelten
ihr ermitteltet
sie/Sie ermittelten
Imperativ императив
—
ermittle (du)
—
ermitteln wir
ermittelt (ihr)
ermitteln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich ermittle
du ermittelest
er/sie/es ermittle
wir ermitteln
ihr ermittelet
sie/Sie ermitteln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich ermittelte
du ermitteltest
er/sie/es ermittelte
wir ermittelten
ihr ermitteltet
sie/Sie ermittelten
Partizip партицип
ermittelnd Präsens
ermittelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
ermitteln
zu ermitteln
§Связанные слова
forschen·prüfen·detektieren

Сообщить об ошибке