Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Ewigkeit

[ˈeːvɪçkaɪ̯t]
По слогам e|wig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Ewigkeit
Plural
die Ewigkeiten
§Значения
wieczność
Ein Zustand oder ein Zeitraum, der kein Ende hat und unendlich dauert.
Stan lub okres, który nie ma końca i trwa nieskończenie długo.
нейтральное
  1. Die Seele findet in der Ewigkeit Frieden.
    — Dusza znajduje spokój w wieczności.
  2. Manche glauben an das Leben nach der Ewigkeit.
    — Niektórzy wierzą w życie po wieczności.
Синонимы
dieUnendlichkeit
wieczność, cała wieczność
Eine sehr lange, subjektiv empfundene Zeitspanne.
Bardzo długi okres czasu, odczuwany subiektywnie.
разговорное
☞ Często używane w sposób przesadny, by wyrazić nudę lub oczekiwanie.
  1. Ich habe eine Ewigkeit auf den Bus gewartet.
    — Czekałem na autobus wieki.
  2. Das hat eine Ewigkeit gedauert.
    — To trwało wieki.
§Идиомы
§Однокоренные
ewig
wieczny, nieprzemijający
ewiglich
wiecznie
verewigen
unieśmiertelnić
§Связанные слова
dieZeitlosigkeit·dieUnsterblichkeit

Сообщить об ошибке