exaggerieren

[ɛksat͡ʒeˈʁiːʁən]

По слогам ex|ag|ge|rie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas exaggerieren A— trochę przesadzać

„Er neigt dazu, die Tatsachen zu exaggerieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

exaggerieren

Präteritum

exaggerierte

Partizip II

hat exaggeriert

§Значения

przesadzać

Etwas übertrieben darstellen oder übertreiben.

Przedstawiać coś w sposób przesadzony lub przesadzać.

нейтральное

Er hat die Gefahr stark exaggeriert.

— Znacznie wyolbrzymił to niebezpieczeństwo.
Bitte exaggeriere nicht die Kosten der Reparatur.

— Proszę, nie wyolbrzymiaj kosztów naprawy.

Синонимы

übertreiben·aufbauschen

Антонимы

untertreiben

przesadzać

In der Sprache oder im Verhalten maßlos übertreiben.

W języku lub w zachowaniu przesadzać bez umiaru.

возвышенное

In seiner Freude hat er etwas exaggeriert.

— W swojej radości trochę przesadził.
Man darf bei der Feier nicht exaggerieren.

— Podczas uroczystości nie wolno przesadzać.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	exaggeriere
du	exaggerierst
er/sie/es	exaggeriert
wir	exaggerieren
ihr	exaggeriert
sie/Sie	exaggerieren

Präteritum претеритум

ich	exaggerierte
du	exaggeriertest
er/sie/es	exaggerierte
wir	exaggerierten
ihr	exaggeriertet
sie/Sie	exaggerierten

Imperativ императив

—
exaggeriere	(du)
—
exaggerieren	wir
exaggeriert	(ihr)
exaggerieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	exaggeriere
du	exaggerierest
er/sie/es	exaggeriere
wir	exaggerieren
ihr	exaggerieret
sie/Sie	exaggerieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	exaggerierte
du	exaggeriertest
er/sie/es	exaggerierte
wir	exaggerierten
ihr	exaggeriertet
sie/Sie	exaggerierten

Partizip партицип

exaggerierend	Präsens
exaggeriert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

exaggerieren

exaggerieren zu

§Идиомы

das Haar in der Suppe exaggerieren

— Wyolbrzymiać drobne niedoskonałości

§Связанные слова

übertreiben·maßlos·übersteigert