Перевод

Интерфейс

Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

examinieren

[ɛksamiˈniːɐ̯ən]

По слогам ex|a|mi|nie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. examinieren A— kogoś zbadać.

„Der Arzt muss den Patienten gründlich examinieren."

etw. examinieren A— sprawdzić coś.

„Die Wissenschaftlerin muss die Probe genau examinieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

examinieren

Präteritum

examinierte

Partizip II

hat examiniert

§Значения

badać, sprawdzać

Eine Person oder einen Gegenstand sehr genau und systematisch untersuchen.

Bardzo dokładnie i systematycznie badać osobę lub przedmiot.

нейтральное терминологическое

Der Arzt examinierte den Patienten gründlich.

— Lekarz dokładnie zbadał pacjenta.
Die Experten haben die Probe genau examiniert.

— Eksperci dokładnie zbadali próbkę.

Синонимы

untersuchen·prüfen·analysieren

egzaminować, sprawdzać

Jemanden einer Prüfung unterziehen, um Wissen oder Fähigkeiten zu testen.

Poddać kogoś próbie w celu sprawdzenia wiedzy lub umiejętności.

нейтральное терминологическое

☞ Często w kontekście akademickim lub medycznym.

Der Professor examiniert die Studenten jedes Semester.

— Profesor egzaminuje studentów każdego semestru.
Sie wurde gestern von der Kommission examiniert.

— Wczoraj została zbadana przez komisję.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	examiniere
du	examinierst
er/sie/es	examiniert
wir	examinieren
ihr	examiniert
sie/Sie	examinieren

Präteritum претеритум

ich	examinierte
du	examiniertest
er/sie/es	examinierte
wir	examinierten
ihr	examiniertet
sie/Sie	examinierten

Imperativ императив

—
examiniere	(du)
—
examinieren	wir
examiniert	(ihr)
examinieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	examiniere
du	examiniertest
er/sie/es	examiniere
wir	examinieren
ihr	examiniertet
sie/Sie	examinieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	examinierte
du	examiniertest
er/sie/es	examinierte
wir	examinierten
ihr	examiniertet
sie/Sie	examinierten

Partizip партицип

examinierend	Präsens
examiniert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

examinieren

zu examinieren

§Однокоренные

§Связанные слова

diagnostizieren·beobachten·begutachten