семейная гордость
Das Gefühl der Ehre oder des Stolzes, das aus der Herkunft oder den Leistungen der eigenen Familie resultiert.
Чувство гордости, основанное на достижениях или репутации семьи.
-
Sein Erfolg war ein großer Familienstolz für alle.— Его успех стал большой семейной гордостью для всех.
-
Sie verspürte einen tiefen Familienstolz bei der Zeremonie.— Она чувствовала глубокую семейную гордость во время церемонии.
-
Der Familienstolz verbot es ihm, die Tradition zu brechen.— Семейная гордость не позволяла ему нарушать традицию.
Синонимы