родинна гордість
Das Gefühl der Ehre oder des Stolzes, das aus der Herkunft oder den Leistungen der eigenen Familie resultiert.
Відчуття честі або гордості, яке виникає внаслідок походження чи досягнень власної родини.
-
Sein Erfolg war ein großer Familienstolz für alle.— Його успіх став великою гордістю для всієї родини.
-
Sie verspürte einen tiefen Familienstolz bei der Zeremonie.— Під час церемонії вона відчула глибоку родинну гордість.
-
Der Familienstolz verbot es ihm, die Tradition zu brechen.— Гордість за свою родину не дозволяла йому порушити традицію.
Синонимы