Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
das

Feeling

[ˈfiːlɪŋ]
По слогам fee|ling
§ Грамматика
Genitiv
des Feelings
Plural
die Feelings
§Значения
чувство, ощущение
Die Fähigkeit, Emotionen oder körperliche Empfindungen wahrzunehmen.
Способность воспринимать эмоции или физические ощущения.
нейтральное
  1. Ein angenehmes Feeling ist wichtig beim Tragen neuer Schuhe.
    — Приятное ощущение важно при ношении новой обуви.
  2. Das Feeling beim Tanzen auf der Tanzfläche war einfach magisch.
    — Ощущение во время танца на танцполе было просто волшебным.
Синонимы
Empfindung·dieEmotion
чувство, эмоция
Ein bestimmter emotionaler Zustand oder eine Stimmung.
Определенное эмоциональное состояние или настроение.
нейтральное
  1. Ich habe ein komisches Feeling, dass heute etwas Besonderes passiert.
    — У меня странное предчувствие, что сегодня произойдет что-то особенное.
  2. Ich habe ein gutes Feeling bei dieser Entscheidung.
    — У меня хорошее предчувствие по поводу этого решения.
Синонимы
Ahnung·Intuition
чутье, интуиция
Die intuitive Wahrnehmung oder das Gespür für eine Situation.
Интуитивное восприятие или предчувствие ситуации.
нейтральное
  1. Ich vertraue meinem Feeling, dass diese Entscheidung richtig ist.
    — Я доверяю своему чутью, что это решение правильное.
  2. Ich verlasse mich auf mein Feeling, um die richtige Entscheidung zu treffen.
    — Я полагаюсь на свое чутье, чтобы принять правильное решение.
§Идиомы
§Сложные слова
Gefühlsausbruch
всплеск чувств
Gefühlslosigkeit
бессердечность, бесчувственность
dieGefühlswelt
внутренний мир
Gefühlsschmerz
душевная боль
Gefühlskater
эмоциональное похмелье
Gefühlsduselei
сентиментальность, сентиментальные разговоры
§Однокоренные
fühlen
чувствовать
gefühlvoll
чувствительный, чуткий
gefühllos
бесчувственный
dasempfinden
испытывать, ощущать
gefühlvoll
чутко
§Связанные слова
Wahrnehmung·Gemüt·Instinkt

Сообщить об ошибке