koniec dnia pracy Das Ende der täglichen Arbeitszeit. Koniec codziennego czasu pracy. нейтральное Ich mache heute schon um fünf Uhr Feierabend. — Dziś kończę pracę już o piątej. Wann hast du heute Feierabend? — Kiedy dziś kończysz pracę?
czas wolny po pracy Die Zeit nach der Arbeit, die der Erholung oder Freizeit dient. Czas po pracy, przeznaczony na odpoczynek lub czas wolny. нейтральное Wir treffen uns heute im Feierabend auf ein Bier. — Spotykamy się dziś po pracy na piwo. Genieße deinen wohlverdienten Feierabend! — Ciesz się swoim zasłużonym czasem wolnym po pracy!