Существительное Частотностьtop-25000CEFR A2
die

Feige

[ˈfaɪ̯ɡə]
По слогам fei|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Feige
Plural
die Feigen
§Значения
incir
Die Frucht des Feigenbaums.
İncir ağacının meyvesi.
нейтральное
  1. Ich esse gerne frische Feigen zum Frühstück.
    — Kahvaltıda taze incir yemeyi severim.
  2. Die Feige ist sehr süß und saftig.
    — İncir çok tatlı ve suludur.
korkaklık
Eine feige Person oder ein feiges Verhalten (metaphorisch für Feigheit).
Korkak bir kişi veya korkakça bir davranış (korkaklığı ifade eden mecazi kullanım).
нейтральное
☞ Genellikle sıfat olarak kullanılır; ancak edebi bağlamlarda isim olarak da kullanılabilir.
  1. Seine Tat war eine reine Feige.
    — Yaptığı hareket tam bir korkaklıktı.
§Идиомы
  • jemandem etwas feigen
    — Birinden bir şeyden korkup kaçmak/cesaretini yitirmek
  • die Feige in Kauf nehmen
    — Kötü bir durumu kabullenmek/hoş göstermek
§Однокоренные
§Связанные слова
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR B2

feige

[ˈfaɪ̯ɡə]
По слогам fei|ge
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
feige
Komparativ
feiger
Superlativ
am feigsten
§Значения
korkak
Mangel an Mut oder Entschlossenheit angesichts einer Gefahr oder Herausforderung.
Bir tehlike veya meydan okuma karşısında cesaret veya kararlılık eksikliği.
нейтральное
  1. Das war eine feige Entscheidung von ihm.
    — Bu onun korkakça bir kararıydı.
  2. Er ist zu feige, um die Wahrheit zu sagen.
    — Gerçeği söyleyecek kadar cesareti yok.
  3. Sein Verhalten war absolut feige.
    — Davranışları son derece korkakçaydı.
Синонимы
Антонимы
§Связанные слова

Сообщить об ошибке