Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Fluchtsteg

[flʊxtˌʃteːk]
По слогам flucht|steg
§ Грамматика
Genitiv
des Fluchtstegs
Plural
die Fluchtstege
§Значения
escape walkway, emergency exit ramp
Ein erhöhter, meist schmaler Gang oder Steg, der als Notausgang oder zur Flucht aus einem Gebäude dient.
An elevated walkway used for emergency evacuation from a building.
нейтральное терминологическое
  1. Der Fluchtsteg muss jederzeit frei von Hindernissen sein.
    — The escape walkway must be kept clear of obstacles at all times.
  2. Im Notfall nutzen die Arbeiter den Fluchtsteg am Dach.
    — In an emergency, the workers use the escape walkway on the roof.
Синонимы
footbridge, bypass walkway
Eine Brücke oder ein Übergang, der dazu dient, Hindernisse zu umgehen oder Wege zu verbinden.
A bridge or walkway used to bypass obstacles or connect paths.
нейтральное
  1. Ein kleiner Fluchtsteg führt über den schmalen Graben.
    — A small footbridge leads over the narrow ditch.
  2. Die Fußgänger nutzen den neuen Fluchtsteg über die Straße.
    — Pedestrians use the new bypass walkway over the street.
§Сложные слова
Metallfluchtsteg
metal escape walkway
Fluchtstegkonstruktion
escape walkway construction
Brandschutzfluchtsteg
fire escape walkway
§Однокоренные
§Связанные слова
Notausstieg·Sicherheitsausgang·dasTreppenhaus

Сообщить об ошибке