Fragewut

[ˈfʁaːɡəˌvuːt]

По слогам fra|ge|wut

§ Грамматика

Genitiv

der Fragewut

§Значения

nadmierna chęć zadawania pytań

Ein übermäßiger, oft unkontrollierter Drang, viele Fragen zu stellen.

Nadmierna, często niekontrolowana chęć zadawania wielu pytań.

нейтральное

Die Fragewut des Kindes war kaum zu bändigen.

— Nie można było powstrzymać tej nadmiernej ciekawości dziecka.
Seine Fragewut störte die Konzentration der Gruppe.

— Jego nieustanne zadawanie pytań zakłócało koncentrację grupy.

Синонимы

nieugaszona ciekawość, pragnienie wiedzy

Eine intensive Neugierde oder Wissbegierde, die sich in ständigem Fragen äußert.

Intensywna ciekawość lub chęć poznania, która objawia się w ciągłym zadawaniu pytań.

возвышенное

☞ Może mieć zarówno pozytywne, jak i negatywne konotacje.

Die Fragewut der Schüler zeugte von großem Interesse.

— Chęć zadawania pytań przez uczniów świadczyła o ich wielkim zainteresowaniu.
Trotz ihrer Fragewut lernte sie die Themen schnell.

— Mimo swojej skłonności do zadawania pytań, szybko opanowała te tematy.

§Однокоренные

§Связанные слова