Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Frachtbetrieb

[ˈfʁaxtˌbeˌtʁiːp]
По слогам fracht|be|trieb
§ Грамматика
Genitiv
des Frachtbetriebs
Plural
die Frachtbetriebe
§Значения
operacje frachtowe, działalność frachtowa
Die gesamte geschäftliche Tätigkeit eines Unternehmens, das Güter transportiert.
Cała działalność gospodarcza przedsiębiorstwa zajmującego się transportem towarów.
нейтральное терминологическое
  1. Der Frachtbetrieb der Reederei wurde im letzten Jahr massiv ausgeweitet.
    — W ubiegłym roku działalność transportowa armatora została znacznie rozszerzona.
  2. Hohe Treibstoffpreise belasten den gesamten Frachtbetrieb.
    — Wysokie ceny paliwa obciążają całą działalność transportu towarowego.
Синонимы
zarządzanie frachtem
Der organisatorische Ablauf oder die Verwaltung von Frachttransporten.
Organizacyjny przebieg lub zarządzanie transportem towarów.
нейтральное терминологическое
  1. Eine neue Software optimiert den digitalen Frachtbetrieb.
    — Nowe oprogramowanie optymalizuje cyfrową obsługę frachtu.
  2. Störungen im Schienennetz beeinträchtigen den Frachtbetrieb erheblich.
    — Zakłócenia w sieci kolejowej znacząco wpływają na przewozy towarowe.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке