Глагол Частотностьtop-500CEFR A1

fragen

[ˈfʁaːɡn̩]
По слогам fra|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. fragen A— kogoś zapytać
„Darf ich dich etwas fragen?"
jdn. nach etwas fragen D— pytać kogoś o coś.
„Er fragte den Lehrer nach dem Weg."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
fragen
Präteritum
fragte
Partizip II
hat gefragt
§Значения
pytać, zadawać pytania
Eine Frage stellen, um Informationen zu erhalten.
Zadanie pytania w celu uzyskania informacji.
нейтральное
  1. Darf ich dich etwas fragen?
    — Czy mogę ci coś zapytać?
  2. Er hat den Lehrer nach dem Weg gefragt.
    — Zapytał nauczyciela o drogę.
  3. Warum fragst du mich das?
    — Dlaczego pytasz mnie o to?
Синонимы
prosić, wnioskować
Um etwas bitten oder jemanden um Erlaubnis ersuchen.
Prosić o coś lub wnioskować do kogoś o pozwolenie.
нейтральное
☞ Często używane z przyimkami „nach” lub „um”.
  1. Sie hat nach Hilfe gefragt.
    — Poprosiła o pomoc.
  2. Ich frage ihn um Erlaubnis.
    — Proszę go o pozwolenie.
Антонимы
pytać, dopytywać się
Sich erkundigen oder nach etwas suchen (oft im Sinne von 'nach etwas fragen').
Wypytywać lub szukać czegoś (często w znaczeniu „pytać o coś”).
нейтральное
  1. Er hat nach dem Wetter gefragt.
    — Zapytał o pogodę.
  2. Wir fragen nach dem neuen Mitarbeiter.
    — Pytamy o nowego pracownika.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich frage
du fragst
er/sie/es fragt
wir fragen
ihr fragt
sie/Sie fragen
Präteritum претеритум
ich fragte
du fragtest
er/sie/es fragte
wir fragten
ihr fragtet
sie/Sie fragten
Imperativ императив
frage (du)
fragen wir
fragt (ihr)
fragen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich frage
du fragest
er/sie/es frage
wir fragen
ihr fraget
sie/Sie fragen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich fragte
du fragtest
er/sie/es fragte
wir fragten
ihr fragtet
sie/Sie fragten
Partizip партицип
fragend Präsens
gefragt Perfekt
Infinitiv инфинитив
fragen
zu fragen
§Идиомы
§Связанные слова

Сообщить об ошибке