Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-500CEFR A1
die

Frage

[ˈfʁaːɡə]
По слогам fra|ge
◆ Грамматический конструктор
Управление
Frage nach + Dativ D— Pytać o coś / pytać kogoś o coś
§ Грамматика
Genitiv
der Frage
Plural
die Fragen
§Значения
pytanie
Ein Satz oder eine Äußerung, mit der man eine Antwort von jemandem erwartet.
Zdanie lub wypowiedź, po której oczekuje się odpowiedzi od kogoś.
нейтральное
  1. Darf ich Ihnen eine Frage stellen?
    — Czy mogę zadać Panu/Pani pytanie?
  2. Seine Fragen waren sehr schwierig.
    — Jego pytania były bardzo trudne.
Синонимы
dasRätsel·dieAnfrage
sprawa, kwestia, zagadnienie
Ein Anliegen, eine Untersuchung oder ein Sachverhalt, der geklärt werden muss.
Kwestia, zagadnienie lub stan rzeczy, który należy wyjaśnić.
нейтральное
  1. Das ist eine Frage der Sicherheit.
    — To kwestia bezpieczeństwa.
  2. Wir müssen diese Frage klären.
    — Musimy wyjaśnić tę kwestię.
pytanie, problem, dylemat
Ein Problem oder eine schwierige Entscheidung, die bewältigt werden muss.
Problem lub trudna decyzja, którą należy rozwiązać.
возвышенное
  1. Es ist eine Frage des Geschmacks.
    — To kwestia gustu.
  2. Die Frage der Moral bleibt offen.
    — Kwestia moralności pozostaje nierozstrzygnięta.
pytanie dotyczące
Eine Frage, die sich auf einen bestimmten Sachverhalt richtet und danach fragt.
Pytanie, które odnosi się do konkretnej sytuacji i na nią się odwołuje.
  1. Die Frage nach dem Sinn des Lebens beschäftigt viele Philosophen.
    — Kwestia sensu życia zajmuje wielu filozofów.
§Идиомы
§Однокоренные
fragen
pytać, zadawać pytania
befragen
przesłuchiwać, przepytywać
fragwürdig
wątpliwy, podejrzany
befragbar
gotowy do przesłuchania
fragend
pytający, dociekliwy
§Связанные слова
dieAntwort·dieUntersuchung·dieAuskunft

Сообщить об ошибке