Freiheitsdrang

[ˈfʁaɪ̯haɪ̯tsˌdʁaŋ]

По слогам frei|heits|drang

§ Грамматика

Genitiv

des Freiheitsdrangs

Plural

§Значения

жажда свободы, стремление к свободе

Das starke, innere Verlangen nach Freiheit und Unabhängigkeit.

Сильное внутреннее желание быть свободным.

нейтральное

Sein Freiheitsdrang trieb ihn in die weite Welt.

— Его жажда свободы гнала его в далекие края.
Der Freiheitsdrang der Menschen war unaufhaltsam.

— Стремление к свободе людей было неудержимым.

Синонимы

стремление к освобождению

Der Drang, sich von gesellschaftlichen oder persönlichen Zwängen zu befreien.

Порыв избавиться от ограничений или обязательств.

возвышенное

Ein plötzlicher Freiheitsdrang ließ sie ihren Job kündigen.

— Внезапное стремление к освобождению заставило её уволиться.
Man spürte seinen tiefen Freiheitsdrang in jedem Wort.

— В каждом его слове чувствовалось глубокое стремление к свободе.

§Сложные слова

§Однокоренные