Freiraum — Wörterbuch

свободное пространство, место

Ein physischer Platz oder eine Fläche, die nicht belegt ist.

Физическое пространство, которое не занято другими предметами.

нейтральное

Wir brauchen mehr Freiraum zwischen den Regalen.

— Нам нужно больше свободного пространства между полками.
Lassen Sie etwas Freiraum für die neuen Möbel.

— Оставьте немного места для новой мебели.

Синонимы

свобода действий, пространство для маневра

Die Möglichkeit oder Freiheit, sich innerhalb gewisser Grenzen selbstständig zu bewegen oder zu entscheiden.

Возможность действовать или мыслить независимо.

нейтральное

Die neue Chefin lässt den Mitarbeitern viel Freiraum.

— Новая начальница оставляет сотрудникам много свободы действий.
In der Kunst braucht man kreativen Freiraum.

— В искусстве нужно творческое пространство.
Der Vertrag lässt kaum Freiraum für Interpretationen.

— Контракт почти не оставляет пространства для интерпретаций.

Синонимы