Freiraum

[ˈfʁaɪ̯ˌʁaʊ̯m]

По слогам frei|raum

§ Грамматика

Genitiv

des Freiraums

Plural

die Freiräume

§Значения

free space, room

Ein physischer Platz oder eine Fläche, die nicht belegt ist.

Physical space that is not occupied by other objects.

нейтральное

Wir brauchen mehr Freiraum zwischen den Regalen.

— We need more free space between the shelves.
Lassen Sie etwas Freiraum für die neuen Möbel.

— Leave some room for the new furniture.

Синонимы

freedom, leeway, scope

Die Möglichkeit oder Freiheit, sich innerhalb gewisser Grenzen selbstständig zu bewegen oder zu entscheiden.

The opportunity to act or think independently.

нейтральное

Die neue Chefin lässt den Mitarbeitern viel Freiraum.

— The new boss gives the employees a lot of leeway.
In der Kunst braucht man kreativen Freiraum.

— In art, one needs creative freedom.
Der Vertrag lässt kaum Freiraum für Interpretationen.

— The contract leaves little scope for interpretation.