Gefäß — WBuch

§Значения

посудина, ємність

Ein Behälter zum Aufbewahren, Transportieren oder Kochen von Flüssigkeiten oder Stoffen.

Ємність для зберігання, транспортування або приготування рідин чи речовин.

нейтральное

Das Gefäß ist aus feiner Keramik gefertigt.

— Ця посудина виготовлена з якісної кераміки.
Füllen Sie das Gefäß vorsichtig mit Wasser.

— Обережно наповніть ємність водою.

Синонимы

судина

Ein anatomischer Hohlraum oder Kanal, der Körperflüssigkeiten wie Blut leitet.

Анатомічна порожнина або канал, який проводить тілесні рідини, такі як кров.

терминологическое

Das kleine Gefäß transportiert das Blut durch den ganzen Körper.

— Ця маленька посудина переносить кров по всьому тілу.
Ein verstopftes Gefäß kann gefährlich sein.

— Закупорений судина може бути небезпечним.

Синонимы

посудина, ємність

Ein theoretisches oder abstraktes Behältnis für Informationen oder Gefühle.

Теоретичний або абстрактний посудин для інформації чи почуттів.

возвышенное

Sie war ein Gefäß für die Weisheit der Alten.

— Вона була посудиною для мудрості предків.