Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Gefangenschaft

[ɡəˈfaŋənʃaft]
По слогам ge|fang|en|schaft
§ Грамматика
Genitiv
der Gefangenschaft
Plural
die Gefangenschaften
§Значения
полон, ув’язнення
Der Zustand, in dem eine Person durch staatliche oder militärische Gewalt festgehalten wird.
Стан, у якому особу утримують за допомогою державного або військового примусу.
нейтральное
  1. Die Soldaten gerieten in feindliche Gefangenschaft.
    — Солдати потрапили в полон до ворога.
  2. Er wurde nach langer Gefangenschaft entlassen.
    — Його звільнили після тривалого ув’язнення.
Синонимы
dieHaft·dieInhaftierung·dieGefangennahme
полон, полонення
Ein Zustand der Unfreiheit oder der Abhängigkeit von äußeren Umständen.
Стан несвободи або залежності від зовнішніх обставин.
возвышенное
  1. Sie lebte in der Gefangenschaft ihrer eigenen Ängste.
    — Вона жила в полоні власних страхів.
  2. Die Gefangenschaft der Sucht ist schwer zu überwinden.
    — Позбутися полону залежності дуже важко.
Синонимы
dieUnfreiheit·dieEinsperrung
§Идиомы
§Однокоренные
gefangen
захоплений, ув’язнений, спійманий
fangen
спіймати, зловити
derGefangene
в’язень, полонений
einfangen
спіймати, зловити
§Связанные слова
dieFreiheit·dasGefängnis·dieIsolation

Сообщить об ошибке